26.6.13

There's.



Hello, new series.

Started watching this. The pilot was awesome. I fucking hate J.
 

25.6.13

Nothing.




Soy el hijo y heredero
De un vergüenza criminalmente vulgar.
Soy el hijo y heredero
De nada en particular.

Tú, cierra la boca
¿Cómo te atreves a decir
Qué hago las cosas mal?
Soy humano y necesito que me amen,
Como todo el mundo lo hace.

Soy el Sol y la Tierra
De un vergüenza criminalmente vulgar.
Soy el hijo y heredero
De nada en particular.

Hay un club que podríamos ir
Podrías conocer a alguien que te ame en verdad
Así que vas por tu cuenta
Y te vas de la misma manera
Y llegas a casa y te matas.

Cuando dices que "está por pasar"
¿A que te refieres?
Ya esperé demasiado
Y toda mi esperanza murió.

"How Soon Is Now?", The Smiths.


Remember when I said t.A.t.u's version was better? I'm not so sure now. I mean, they are tied.
But, then again Morrisey wrote the lyrics, they are incredible descriptive.

You.


Cerca de las arenas de la bahía
"Hay una forma sencilla y rápida", dices
Antes de ilustrármelo, preferiría aclarar:
"No soy la persona que tú crees
No soy la persona que tú crees".

Y el hijo nativo del dolor no sonríe a nadie

Las chicas lindas hacen buenas tumbas...
Fin del muelle, fin de la bahía.
Tomas mi brazo y pides que me entregue a la lujuria
"En poco tiempo seremos polvo"

Pude ser salvaje, ser libre
Pero la naturaleza me jugó una broma.
Ella lo quiere ya, pero 
Es demasiado dura
Y yo soy demasiado delicado.

"Pretty Girls Make Graves", The Smiths (esc. Morrisey).


I really love The Smiths' lyrics. They are all like little stories, maybe because Morrisey was always reading Oscar Wilde... Oscar Wild.
The best ones are def. "How Soon Is Now?" and "This Charming Man". Hands down... and I still prefer t.A.t.u's version of "How soon is now", sometimes.

Ugh... why didn't she answer? I send her a text a few hours ago. Past.




Una bicicleta perforada
En una ladera desolada
¿Me hará la naturaleza madurar algún día?

Cuando ésta persona encantadora...
Éste hombre encantador.

¿Por qué mimar la complejidad de la vida?
Cuando el cuero lentamente corre por el asiento trasero.
 
Saldría ésta noche
Pero no tengo agallas que vestir.
"Es tan triste que alguien tan bello deba preocuparse".
 
Un niño desubicado
Que nunca supo su lugar
Pide que le regresen su infancia.
Él sabe tanto de éstas cosas.

"This Charming Man", The Smiths (esc. Morrisey)


23.6.13

Can.


"Miren, lamento mucho haberme robado todas sus cocechas; pero por otra parte muchos de ustedes están muy gordos y seguramente los ayudé a perder peso", Princesa Grumosa (The Monster, ep. 58, Adventure Time)


Well, back to school tomorrow. Let's see how things work.

Say.



Twice I turn my back on you
I fell flat on my face but didn't loose
Tell me where would I go
Tell me what led you on I'd love to know

Was it the blue night
Gone fragile
Was it both men
In wonder steady gone under
Was it the light ways
So frightening
Was it two wills
One mirror holding us dearer now

"Twice", Little Dragon.


The song itself reminds me to 千と千尋の神隠し [Spirited Away], I don't know why. So eastern... emotion dispenser.




20.6.13

That.


Bueno... ella camina por las nubes
Con una sonrisa circense corriendo por allí
Alimañas y zebras
Y rayos de luna, y cuentos de hadas.
¿Es eso en todo lo que piensa?

Cabalgando con el viento.

Con mil sonrisas gratis.
"Ésta bien, toma todo de mí,
Todo", dijo.

Vuela, pequeña ala.



"Little Wing", Charly García (esc. Jimi Hendrix)



I prefer Hendrix's studio version, but this is nice too.

18.6.13

Can't.



I can tell, I can feel
I can tell, I can feel, I can see
Something is changing
To me change is no stranger.

I don't run, I don't hide
I don't run, I don't hide, I don't fight
What fate arranges
I don't think about danger
If it was meant for me

I'd know just when to come
But if I can take it slow
Then I might be in control
"Influencia", Charly García (esc. Todd Rundgren)

Crap, my Rubik's cube is broken :@ Finished reading the Dungeon Master's Guide in one day (last last sunday) it was fuc*ing exhausting. And I covered half of the Players Handbook.
I was thinking in an elf sorecerer or cleric... but everyone wants to be a fuc*ing elf magician! So I had to pick a human rogue... Not bad at all. 
 

16.6.13

Be.


Tocamos las paredes 
Por las calles de la ciudad
Sin explicación alguna
Tristemente nos mostraron el camino.

Nunca nos preguntamos por qué

Hasta que llegas al punto sin retorno
Donde el último grito se esfuma
Y solo queda el color negro.

Algún día me castigarán por mis acciones
Oirán de mis crímenes
Pero sólo pedirán verlos.

"Black", Danger Mouse / Luppi D. / N. Jones

Done.







Un timbre menos que atender,
Un desayuno menos que hacer.
Un chico menos que buscar
Debería ser feliz, pero solo puedo llorar.

"One less bell to answer", written by Burt Bacharach / Hal David.

13.6.13

All.

.

Yes, free Netflix. Watch all the Game Of Thrones episodes!

12.6.13

About.


How come I didn't know about this Bacharach's cover by the Pumpkins? Of course it's a tongue-in-cheek version


11.6.13

Long.

Hay un lugar que encontré...





 
Why do birds suddenly appear, every time you are near?
Just like me, they long to be
Close to you.

Why do stars fall down from the sky every time you walk by?
Just like me, they long to be
Close to you.
 
¿Por qué las aves aparecen cada vez que estás cerca...?
 
"Close to you", written by Burt Bacharach, Hal David.
 
That song is perfect.
 

Bought a Gershwin's mixtape for 2$. Now I'm trying to find a Burt Bacharach one, or any adult-contemporany composer.
 


7.6.13

Record.

 

 
You may drive a limousine,
Cut the garden flowers.
Even change the Sun,
Hide if you don't want to seek me.
 
Or you may see the sun rising,
With caviar from a hotel room,
And have no love to share.
 
Walking from the bed to the lounge.
Feel the enclosure?
Walking from the bed to the lounge.
Feel the enclosure?
 
You may jump from a springboard,
Break a record in blades,
You may set a goal,
Take a man to Heaven...
And have no love to share.

"Yendo de la cama al living", Charly García.

6.6.13

Division.


[ Pop-Tart ]
¿Cuál es nuestra misión en la vida?
Lo sabemos, pero jamás escuchamos.

Por varios años me mantuvieron aplastado contra el suelo
Pero escuché que van desistiendo.

Como dijiste, 
"Debajo del calor de una lluvia de verano,
Los armas automáticas de tus recuerdos,
Debajo de las pistas de aterrizaje,
Trata de aguantar éste corazón."
Debajo de la contemplación de la solemnidad
 
La gente arruga tus poemas,
Escritos con sabia de flores secas.
Tratamos de aguantar bajo el pulso de la corriente,
En el flujo de un movimiento encriptado,
Ningún camino es imposible.
¿Por qué aún estamos vivos?
 
"Try, Try, Try", Smashing Pumpkins.


The best Smashing Pumpkins' song. Another tune I listened to in 2006-2007,

5.6.13

Million.




Tratar de terminar con todas las relaciones,
Esclavos del dinero, despues mueren.
Te llevo por el único camino que recorrí,
El único que te lleva a esos lugares,
Dónde nuestras venas de conectan.

Comprende que si no hay cambios, no puedo cambiar: estoy aquí atrapado.
Atrapado en mi jaula.
Soy un millón de personas diferentes todos los días.
No puedo cambiar.

Nunca rezé, pero esta noche me pongo de rodillas.
Necesito escuchar sonidos reconociendo mi dolor.
Dejen que las melodías brillen, 
Limpien mi cabeza.
Soy libre. El aire es libre,
Y por suerte nadie me está cantando.

Intenta calmarme.
Canta esa melodía en silencio...

"Bittersweet Symphony", The Verve.

Is there anything better than walking down a street with your ipod on?

Orchestrated.


Estoy harto de contar cadáveres,
Éste mausoleo abre tarde.
¿Vamos a dibujarte una sonrisa con sangre?
Las moscas mojan sus lenguas en sus ojos.

Una contunsión insaciable.
Devorando sus jóvenes crías.
Una proto-cultura nula e inútil.

Las venas al borde del camino
El aliento se colapsa de nuevo
Un maleficio demasiado caro de pagar.
Una enfermedad orquestada,
Ahogando y amputando animales.
Edición de bolsillo
De "Sueños rápidos inducidos por bendiciones"
¿Vamos a pintarte una sonrisa con sangre?
Los museos marcan sus números en la piel

"Non Zero Possibility", At The Drive-In.


I still have a vague idea about the meaning of the lyric.

4.6.13

Ounce.


 

Es un poco tarde para estar encerrados en nosotros mismos
El problema es que estás enamorado de alguien más
Y debería ser yo
Debería ser yo.

Y así nos hacemos tiempo
Para encontrar a alguien más
Éste lugar es mío

 Tuve mis dudas
De estar enamorado de algo real
Podría ser yo?

 
Dos amantes caminan una milla por un lago
Intentan satisfacerse con sigilo

"C'mere", Interpol (Album: Antics, Septiembre 2004)





.
Absorveré onzas de dolor
Empezando a pintar cosas
Si las ellas toman vida.
Voy a pretender no cometer actos de violencia
Físicos o psicológicos


Cuando la personalidad se desgarra como un tejido
Viajaremos al sur si sirve de algo
Sutil como un león enjaulado
Una actuación tan cautelosa.

Recuerda tomar control de tu tiempo,
Darle significado a las cosas hasta tu final,
Ni siquiera la cárcel.

Nos ocultamos los días de nostalgia
Estremecemos como los hijos de nadie
Esperamos a ver el fuego.
Tratando de ser cautelosos.

No le des la espalda a ningún síntoma.
Cuando llora hace resplandores
Haces que las vidas de los demás parezcan sean menos privadas.


"Not Even Jail", Interpol.


A Post-Punk Revival band I started listening in 2006.

3.6.13

Anymore.


...And that's how my homosexuality level went to maximum capacity.
Cher for president.

Word.


Nunca más te molestaría
Nunca más te prometería
Nunca más te seguiría
Ni una palabra más
O me alejaría de ti.

Y me iría lejos de aquí
No tendrías más que temer
Las cosas casi nunca salieron así de bien
Nunca fallén en sentir...

Pain...
Pain...
Pain...
You know you're right.
You know you're right.
Sabés que tienes razón.

"You know you're right", Nirvana.

Well, 9, but I expected a 10. That teacher doesn't know how to correct our exams.


2.6.13

Except.

Getting real tired of your shit, Gaga.

Well, tomorrow's the test... oral test... I hope I dont' get too nervous...